Ang Dalawang Taong Palugit — Mga Limitasyon sa Pag-claim ng Nakaraang Alimony ng Asawa

4 minutong pagbasa

Ang maikling sagot

Ang karapatan sa alimony ay hindi kailanman nawawala sa paglipas ng panahon, ngunit ang pag-claim ng nakaraang utang ay pinamamahalaan ng malinaw na deadline.

May karaniwang maling pagkaunawa tungkol sa alimony ng asawa: maaari ba itong i-claim gaano man katagal ang lumipas na panahon? Ang eksaktong sagot ay may dalawang tila magkasalungat na panig, at nilinaw ng Artikulo 52 ng Personal Status Law ang pareho sa isang teksto.

📜 Ang Unang Panig: Ang Karapatan Mismo ay Hindi Kailanman Nawawala sa Paglipas ng Panahon

Nagsisimula ang teksto sa isang pangunahing kumpirmasyon: ang karapatan ng asawa sa alimony ay nawawala lamang sa isa sa dalawang bagay — alinman sa aktwal na pagbabayad (buong pagbabayad nito), o sa pagpapaubaya (malinaw na pagsuko ng asawa sa kanyang karapatan dito). Ang paglipas lamang ng panahon ay hindi pinapawi ang karapatang ito.

⏱️ Ang Ikalawang Panig: Dalawang Taong Palugit para Maghain ng Claim

Ngunit itinatakda ng ikalawang pangungusap ng parehong artikulo ang isang mahalagang limitasyon sa pamamaraan: ang isang claim para sa alimony ng asawa na sumasaklaw sa isang panahong lampas sa dalawang taon bago ihain ang habla ay hindi diringgin. Sa madaling salita, habang teoretikal na balido ang karapatan, ang praktikal na aspeto — ang kanyang kakayahang maghain ng claim na diringgin ng korte — ay limitado sa isang malinaw na limitasyon ng oras: dalawang taon lamang bago ang petsa ng paghahain ng habla.

📜 Buong Teksto ng Artikulo 52

"Ang karapatan ng asawa sa alimony ay nawawala lamang sa pamamagitan ng pagbabayad o pagpapaubaya. Ang isang claim para sa alimony ng asawa na sumasaklaw sa isang panahong lampas sa (dalawang taon) bago ang petsa ng paghahain ng habla ay hindi diringgin."

📌 Ano ang Praktikal na Pagkakaiba Sa Pagitan ng Dalawa?

Ang pagkakaibang ito sa pagitan ng "pagkawala ng karapatan" at "hindi pagdinig sa claim" ay banayad ngunit praktikal na mapagpasya: hindi nawawala ng asawa ang kanyang pangunahing karapatan sa alimony gaano man katagal ang lumipas, ngunit kung nais niyang kolektahin ito sa pamamagitan ng mga korte, maaari lamang niyang i-claim ang nahuhulog sa loob ng dalawang taon bago ang petsa ng paghahain ng kanyang habla — hindi ang buong nakaraang panahon gaano man ito katagal.

✅ Ano ang Ibig Sabihin Nito sa Praktika?

  1. Kung may naipong utang na alimony ng asawa, huwag maghintay nang matagal — ang bahaging lampas sa dalawang taon bago ihain ang habla ay hindi diringgin sa korte.
  2. Kung ikaw ang partido na kinakaltasan ng alimony, tingnan ang aktwal na petsa ng paghahain ng habla upang malaman ang panahong maaari ka talagang i-claim.
  3. Tandaan na ang palugit na ito ay tiyak para sa alimony ng asawa; ang alimony para sa ibang kamag-anak ay pinamamahalaan ng ibang mga tuntunin sa deadline (180 araw para sa recourse claim sa ilalim ng Artikulo 66).
  4. Gamitin ang Sanad upang eksaktong maunawaan ang iyong pinansyal na posisyon kung ikaw ay panig sa isang claim sa alimony ng asawa.
Opisyal na mga Pinagmulan
  • Personal Status Law, Royal Decree No. M/73 na may petsang 6/8/1443H — Artikulo 52

Kaugnay na artikulo

Kalkulahin ang dapat mong matanggap — libre

Gamitin ang employee portal, o magtanong sa legal assistant sa wika mo.